Titre :
|
Le Royaume désuni
|
Auteurs :
|
Jonathan Coe, Auteur ;
Marguerite Capelle, Traducteur
|
Editeur :
|
France : Gallimard, DL 2022
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-07-299087-8
|
Format :
|
1 vol. ([488] p.) / couv. ill. en coul. / 21 cm
|
Langues:
|
Français
|
Langues originales:
|
Anglais
|
Index. décimale :
|
823
|
Mary Clarke vit à Bournville, une cité modèle fondée par la famille Cadbury pour loger les employés de son usine de chocolats. Elle a épousé Geoffrey Lamb, descendant de Carl Schmidt, un allemand originaire de Leipzig, qui a autrefois travaillé à l’usine. L’histoire de leur famille, centrée sur la petite ville chocolatière, se décline autour de sept temps forts de l’histoire britannique, depuis le jour du débarquement jusqu’à son 75e anniversaire, le 8 juin 2020.
Jonathan Coe (Le cœur de l’Angleterre, Les Notes, septembre 2019) croise habilement petite et grande histoire pour livrer un récit dense, peuplé de multiples personnages. Les histoires individuelles se rejoignent et se complètent pour former, au delà de l’intimité des familles, un tableau très vivant, en dépit de quelques longueurs, des évolutions de la société britannique. Ainsi admiration et fierté prédominent lors de la retransmission du couronnement d’Elizabeth II sur les premiers écrans de télévision. Trente ans plus tard, les fastes déployés lors du mariage de Charles et Diana révèlent un saisissant contraste avec une situation sociale tendue par le chômage, la pauvreté et la stigmatisation des minorités. Sans oublier la guerre du chocolat de 1992, menée entre la CEE et le Royaume-Uni, qui chatouille le sentiment anti-européen des habitants de Bournville. Un bijou de finesse, de lucidité et d’humour. (A.-M.G. et M.-N.P.)